"Ayudamos a ayudar"

Hola familias,
comparto con vosotros este proyecto que con tanta ilusión han trabajando: "Ayúdanos a ayudar". Tras indagar un poco sobre algunas ONG (qué es una sigla, partes de una carta, escritura formal...) han decidido escribirles para conocer en primera persona el trabajo que hacen con los demás y obtener ideas de cómo desde el colegio podemos ayudar a los niños y niñas más desfavorecidos.
Paulo Freire nos dice: "La escuela no cambia al mundo: cambia a las personas que van a cambiar al mundo". Esta clase de 3ºB con la magnífica labor de sus anteriores tutores Paqui y, ahora, David, están cambiando muchas cosas; solo necesitan ser escuchados. ¡Próximamente continuará...!

"We help to help"

Hello families,

I am sharing with you this project that they have been working on with such enthusiasm: "Help us to help". After doing some research on some NGOs (what an acronym is, parts of a letter, formal writing...) they have decided to write to them to learn first-hand about the work they do with others and to get ideas on how we can help the most disadvantaged children from school.

Paulo Freire tells us: "School does not change the world: it changes the people who are going to change the world." This 3ºB class, with the magnificent work of their previous tutors Paqui and, now, David, are changing many things; they just need to be heard. More to come...!

Leer más

 Flamenco y Educación Vial

Resumen del Día del Flamenco y del taller de Educación Vial, Impartido por dos padres de alumnos del centro ( Alfonso Ruíz Alonso y Juan Eugenio Morales Cruz) y policías locales en Santa Fé. Gracias

Flamenco and Road Safety Education

Summary of the Flamenco Day and the Road Safety Education workshop, taught by two parents of students at the center (Alfonso Ruíz Alonso and Juan Eugenio Morales Cruz) and local police officers in Santa Fé. Thank you

Leer más

TALLER FAMILIAR: NACER Y MORIR

Estimadas familias, esta pasado viernes hemos sido muy afortunados al poder vivir en primera persona el proceso de nacimiento y la forma de canalizar las emociones en los momentos malos. Agradecemos a Manuela Contreras García (matrona, doctorando e investigadora) el privilegio de participar en el taller y la diversidad de recursos didácticos utilizados para acercar el tema a los escolares. Agradecemos, a Verónica Ortega (mamá de Marta) por su tiempo y disponibilidad para modelizar en primera persona el proceso del parto y gestación. A Alejandro, por permitirnos entender mejor el mundo del bebe y poder oír los latidos de su corazón. Estamos deseando verlo por el colegio y, a nuestro delegado Antonio Granadilla, por la gestión y organización del taller. ¡¡A todos y todas gracias!!

FAMILY WORKSHOP: BIRTH AND DYING

Dear families, last Friday we were very fortunate to be able to experience first-hand the birth process and how to channel emotions in bad times. We would like to thank Manuela Contreras García (midwife, PhD student and researcher) for the privilege of participating in the workshop and the diversity of educational resources used to bring the subject closer to schoolchildren. We would like to thank Verónica Ortega (Marta's mother) for her time and availability to model the birth and gestation process first-hand. We would like to thank Alejandro for allowing us to better understand the world of the baby and to be able to hear its heartbeat. We are looking forward to seeing him at school and to our delegate Antonio Granadilla for managing and organizing the workshop. Thank you all!!

Leer más