lunes, 14 de julio de 2014

Hemos recuperado estas imágenes de nuestra primera visita a la Feria de la Ciencia de Sevilla, que os dejamos para que las disfrutéis con formato vídeo. Con este trabajo finalizamos el curso escolar, y en septiembre empezaremos añadiendo algunos vídeos sobre los experimentos que en ella hicieron nuestros niños y niñas

¡Feliz verano!

We have recovered these images from our first visit to the Science Fair of Seville, which we add here to enjoy them with video format.  We end the school year with this work,  and we'll start in September adding some videos about the experiments that  ​​our students made there

Happy summer!


Para verlo, haz clic en la imagen / To download, click on image


Publicado el lunes, julio 14, 2014 por cocles

Sin comentarios

lunes, 7 de julio de 2014

     


    En otra entrada dejamos disponibles algunas de las pruebas y las soluciones de nuestras I Olimpiadas Científicas, organizadas desde la Biblioteca Abracadabra. Hemos preferido recopilarlas todas, y adjuntarlas en un único archivo que os ofrecemos para su descarga. Incluyen las soluciones.

     We offered in other entries some of the challenges and solutions of our I Scientific Olympic, wich was organized from Abracadabra School Library. We preferred to collect all of them, and to attach a single file that we offer for download. It includes the research questions and answers.

Publicado el lunes, julio 07, 2014 por cocles

Sin comentarios

jueves, 3 de julio de 2014

     Este Taller, doble, nos explica los fundamentos de la tinta invisible a partir de agua y sal, y la cristalización de una disolución saturada. Estuvo a cargo de un grupo del alumnado de 6º curso del CEIP Atalaya, en el marco de la IV Feria de la Ciencia de Atarfe (mayo de 2013).

     This workshop, double one, explains the basics of invisible ink with water and salt, and crystallization of a saturated solution. It was responsibility of a group of students in 6th grade Atalaya School, in the framework of the IV Science Fair from Atarfe (May 2013)


Publicado el jueves, julio 03, 2014 por cocles

Sin comentarios

jueves, 26 de junio de 2014




     ¿Qué misterioso alimento contiene ácido tartárico además de bicarbonato? Con esta pregunta arrancó una investigación y un experimento que los alumnos de 3º de Primaria del CEIP Atalaya, de Atarfe (Granada), han completado con éxito. Por el camino han aprendido a jugar con operaciones matemáticas, se han familiarizado con pesos y medidas, y han conocido nuevas familias de palabras. Al final les esperaba un refrescante sorbo de gaseosa.

    What mysterious food containing tartaric acid plus bicarbonate? This question started an investigation and an experiment that students in 3rd grade CEIP Atalaya, Atarfe (Granada), have successfully completed. Along the way, they have learned to play with math, they have become familiar with weights and measures, and they have got new word families. A refreshing sip of soda was expecting at last of the  journey

     El trabajo ha sido recogido en un artículo publicado en Cuadernos de Pedagogía. Para acceder a él, sólo haz clic en la imagen.

    The work has been included in an article published in Cuadernos de Pedagogía. To access it, just click on the image.

Publicado el jueves, junio 26, 2014 por cocles

Sin comentarios

lunes, 23 de junio de 2014

Durante las pasadas I Jornadas-Taller Creatividad e Innovación en Educación a través de Proyectos Colaborativos Multicompetenciales, a las que fuimos invitados el pasado miércoles 7 de mayo de 2014 en la Facultad de Ciencias de Educación de la Universidad de Granada, también expusimos un cartel con nuestra experiencia “Museo Escolar Hipatia”, explicando cómo organizar un pequeño museo en el colegio, gestionado con una audio video guía de códigos QR.

Para acceder al cartel, haz clic en la imagen del mismo / To read the poster, click on its image





We presented a poster our experienceIn the past I Conference-Workshop Creativity and Innovation in Education through Collaborative Projects on Skills, to which we were invited on Wednesday May 7, 2014 in the Faculty of Education at the University of Granada,  "Hypatia School Museum" showing how to organize a small museum in college, managed with audio video guide, by QR codes.









Publicado el lunes, junio 23, 2014 por cocles

Sin comentarios

jueves, 19 de junio de 2014

     Aunque con retraso, os dejamos un trabajo preparado por uno de los cursos de Primero de Primaria sobre las plantas, en nuestra Feria de la Ciencia del año pasado. Son tres vídeos sobre tres talleres que creíamos perdidos, pero que hemos podido recuperar. Nos hablan de las plantas carnívoras, de la alimentación y de la edad de los árboles. Para verlos, sólo hay que ciclar encima. Esperamos os sean útiles.

     Although delayed, we leave a research from one of the courses of First Grade on plants in our Science Fair last year.  We thought that these three videos of three workshops were lost, but we have been able to recover them. Children talk about carnivorous plants, food, and age of trees. To see them, just click on pictures. We hope you find them useful












Publicado el jueves, junio 19, 2014 por cocles

Sin comentarios

lunes, 16 de junio de 2014

I PREMIO "Una Visita Diferente", otorgado por la Consejería de Educación de la Junta (2007) / 1st PRIZE, 'A Different Visit " Awards, from the Regional Education Department (Junta de Andalucia) (2007)




Para nuestros seguidores y seguidoras, os dejamos alojados el trabajo premiado en este certamen, en 2007. Comenzamos por Guía para el aprovechamiento didáctico del jardín . En concreto, la clave dicotómica del jardín. Permite identificar cualquier planta de la zona cercana al mariposario, en el propio Parque, y siempre puede ser usada para trabajar la observación en el aula o en un recorrido botánico de las especies vegetales que en ella se enumeran. Es un material útil para la enseñanza de las ciencias, porque desarrolla la observación, el manejo de vocabulario y la toma de decisiones.

En la introducción figuran los usos que se le puede dar a una Clave Dicotómica y las utilidades didácticas. Diseñada específicamente para Primaria y Secundaria


To our fans and followers, we give you the project awarded in this contest, in 2007. It' s begining with the Guide for the Didactic Use of the Garden. Specifically, a dichotomous key of the garden. It allows identify any plant near the butterfly park garden area , in the Science Park (Granada), and it can always be used to work the observation in the classroom or on a botanical tour, about the plant species listed in the key. They should have printed  The dichotomous key is a useful material for the teaching of science, because it develops observation, vocabulary management and decision-making.

In the introduction to the use for the key, you can see teaching uses for dichotomous keys in general, and this key in particular. To Elementary and Secondary


Igualmente os dejamos la parte del trabajo destinado para los chicos y chicas de Infantil y Primaria, titulado:"La Ciencia y los sentidos".

La presente guía, intenta utilizar la estructura mental de los
niños/as, rompiéndolas, para conseguir fijar aprendizajes, de tal
manera que podamos realizar un recorrido por todo el Parque de
las Ciencias de una forma distinta, pero educativa. Para tal fin,
haremos uso de los sentidos, para que a través de ellos y rompiendo
esquemas tradicionales, los alumnos/as y visitantes,
puedan enfrentar lo que ellos conocen, al nuevo material que se
les presenta; de tal forma que tras el choque, los niños/as puedan
fijar un nuevo conocimiento, del que posiblemente no se
olvidaran. Y para esto, sólo, han de poner en juego “Sus Sentidos”.



This guide, try to use the mental structure children, breaking them to achieve set learning, such so that we can take a tour around the park Science in a different way, but educational. For this purpose, we will make use of the senses, so that through them and breaking traditional schemes, student and visitors, to face what they know, the new material presents, so that after the collision, children can establish new knowledge, which may not be forget. And for this, you just have to put into play "Your Senses".

Así éramos entonces... / So we were then...

De izquierda a derecha, Vicente, Mª José (su mujer), yo y Caty (la mía). El que no se ve, sentado en el banco, es Einstein. Esta era entonces la única entrada al Parque / From left to right, Vincent, M ª José (his wife), me and Caty (mine). The unseen, sitting on the bench, is Einstein. This was the only entrance to the Park in those times


Publicado el lunes, junio 16, 2014 por Educaconciencia

Sin comentarios